Tipps zum Nähen mit Labelsets

Inspirationen & Tipps zum Nähen mit unseren Labelsets

Du hast ein Taschen-Nähset und möchtest es mit unseren Labels aufpeppen? Hier zeigen wir dir, wie du die Labels richtig aufnähst und an welchen Stellen sie bei unseren verschiedenen Taschenmodellen besonders gut zur Geltung kommen.

So nähst du dein Label auf:

1. Label ausschneiden

Schneide dein Label mit einer guten Bastelschere aus. Verwende dafür möglichst keine
Stoffschere. Alternativ kannst du mit Patchworklineal und Rollschneider arbeiten – dafür eignet sich auch eine ältere Klinge, die Stoff nicht mehr ganz so gut schneidet.
Damit das Label beim Annähen nicht verrutscht, kannst du es auf der Rückseite mit etwas Stylefix oder Textilkleber fixieren.

2. Label richtig positionieren

Positioniere dein Label auf dem gewünschten Stoffteil und achte dabei auf ausreichend Abstand zu den Stoffkanten. Berücksichtige unbedingt die Nahtzugabe und halte zu Kanten, die später noch vernäht werden, mindestens 2 cm Abstand. Achte außerdem darauf, wo später Träger, Gummibänder, Reißverschlüsse oder andere Elemente sitzen, damit dein Label am Ende nicht verdeckt wird.

3. Label annähen

Nähe das Label einmal rundherum fest. Verwende dabei eine Stichlänge von mindestens 3 mm und nähe nicht zu knapp am Rand entlang. Reduziere die Geschwindigkeit deiner Nähmaschine etwas – so erhältst du ein schöneres und gleichmäßigeres Stichbild. Um unschöne Verriegelungsnähte auf dem Label zu vermeiden, kannst du die Fäden auf der Rückseite verknoten. Lass dafür vor dem Nähen den Ober- und Unterfaden etwa 10–15 cm lang und beginne ohne zu verriegeln. Nähe einmal rundherum und lass auch am Nahtende beide Fäden ausreichend lang. Verwende dabei nicht den automatischen Fadenabschneider. Ziehe anschließend die beiden Fadenenden, die auf der Vorderseite liegen, mithilfe einer Handnähnadel jeweils durch ein vorhandenes Einstichloch an der Ecke auf die Rückseite. Dort kannst du die Fäden sorgfältig verknoten und die überstehenden Enden abschneiden. So erhältst du eine saubere, gleichmäßige Naht ohne sichtbare Verriegelungsstiche.

4. Tipp bei dünnen Stoffen

Bei sehr dünnen Stoffen kannst du auf der Rückseite ein Stück Bügelvlies unterlegen und beim Annähen des Labels mitfassen. Anschließend schneidest du das Bügelvlies bis knapp vor die Naht zurück.

5. Gut zu wissen:

  • Vegan: Unsere Labels bestehen aus 60 % Zellulose sowie Farbe und Latex.
  • Waschbar: Nach dem Waschen bekommen die Labels eine lederartige Struktur und werden weicher. Waschbar bis maximal 60 °C im Schonwaschgang.
  • Bügelfest: Lege zur Sicherheit ein Stück Stoff zwischen Label und Bügeleisen.
  • Trocknergeeignet.
  • Reißfest.

Wo kannst du dein Label aufnähen?

Die folgenden Tipps sollen dir als Inspiration dienen und helfen, die richtige Stelle für dein Label zu finden, ohne dass es später von Trägern, Fächern oder anderen Taschenteilen verdeckt wird. Die Stoffteile nennen wir so, wie sie auch in deiner Nähanleitung bezeichnet werden.

Generell solltest du dein Label mindestens 2 cm von Kanten entfernt anbringen, die später noch vernäht werden. So bleibt genügend Platz für die Nahtzugabe und eventuelle Steppnähte.

DIY Taschen-Nähset Shopper

  • Vorderseite Außentasche unten: Mittig oder mit mindestens 10 cm Abstand zur linken oder rechten Stoffkante.
  • Vorder- und Rückseite Außentasche oben: Mittig (wegen der Stoffträger nicht nach links oder rechts versetzen).
  • Boden: Mittig oder mit mindestens 10 cm Abstand zur linken oder rechten Stoffkante; bis maximal 8 cm ab oberer Kante (nicht tiefer, da das Label sonst auf die Taschenunterseite rutscht).
  • Innenfach: Falte das Stoffteil für das Innenfach zur Hälfte. Auf der Vorderseite (beachte ggf. den Musterverlauf) kannst du ein Label mit mindestens 1 cm Abstand zur Bruchkante aufnähen. Positioniere das Label entsprechend und klappe das Fach beim Nähen wieder auf.


DIY Taschen-Nähset Minibag

  • Außentasche: Der Zuschnitt für die Außentasche besteht aus einem Stoffstück, wobei eine Seite später vorn und die andere auf der Rückseite der Tasche zu sehen ist.
  • Außentasche Vorderseite: Mittig oder mit mindestens 6 cm Abstand zur linken oder rechten Stoffkante. Positioniere das Label außerdem nicht tiefer als 11 cm ab der oberen Kante, da es sonst auf die Taschenunterseite rutscht. Wenn du ein Label auf die Vorderseite nähst, wird es im geschlossenen Zustand von der Klappe verdeckt.
  • Außentasche Rückseite: Auf die linke oder rechte Seite mit mindestens 6 cm Abstand zu den seitlichen Stoffkanten. Nicht mittig, da dort später der Gummi verläuft. Achte auf die korrekte Ausrichtung des Labels, damit es später nicht auf dem Kopf steht.
  • Klappe: Im unteren Bereich auf die linke oder rechte Seite mit 2 cm Abstand zu den äußeren Kanten. Nicht mittig, da dort später der Gummi über die Klappe verläuft.
  • Innentasche: Hier sieht ein Label mittig mit 2 cm Abstand zur oberen Kante super aus.


DIY Nähset Umhängetasche

  • Außentasche Vorderseite: Mittig mit 2 cm Abstand zur oberen oder unteren Kante, seitlich versetzt mit mindestens 8 cm Abstand zur rechten oder linken Kante. Achte darauf, dass die vordere Außentasche bei 6 cm (gemessen ab der oberen Kante) durchgeschnitten wird, um das Reißverschluss-Fach einzunähen. Hier empfehlen wir nur ein schmales Label.
  • Außentasche Rückseite: Frei wählbar; 2 cm Abstand zur oberen und unteren Kante sowie mindestens 8 cm nach rechts und links einhalten.
  • Reißverschluss-Blende: Auf einer der Blenden aus Außenstoff kannst du ebenfalls ein Label aufnähen. Achte hier auf die korrekte Ausrichtung (Schriftverlauf zum Reißverschluss hin – entspricht dem Musterverlauf vom Stoff). Halte einen Abstand von etwa 3 cm zur kurzen Kante ein.


DIY Nähset Rucksack

  • Bei einem Rucksack-Nähset mit Label bekommst du nicht wie in der Anleitung angegeben 2 quadratische Aufnäher aus Kunstleder oder Kork (siehe Seite 5 Nähanleitung), sondern nur einen Patch. Diesen benötigst du für die Klappenrückseite als Unterlage für das dort angebrachte Magnetschloss (siehe Seite 21, Bild 82 deiner Nähanleitung). Auf der Klappenvorderseite ist Platz für dein Label.
  • Klappenvorderseite: Mittig und mit mindestens 3 cm Platz zur unteren Kante oder leicht nach links oder rechts versetzt. Achte auf genügend Abstand zu den äußeren Kanten; Abstand zur oberen Kante mindestens 12 cm.
  • Außenfach aus Canvas: Auf der rechten oder linken Seite mit mindestens 6 cm Abstand zu den seitlichen Kanten; nicht mittig, da dort das Außenfach mit zwei Nähten geteilt wird; 2cm Abstand zur unteren Kante; mindestens 12 cm Abstand zur oberen Kante (sonst wird dein Label später von der Klappe verdeckt).
  • Außentasche Rückseite: Mittig mit mindestens 3 cm Abstand zur oberen Kante (dann befindet sich dein Label unter der Handschlaufe und zwischen den Trägern.

DIY Taschen-Nähset Zipperbag

  • Außentasche Vorder- und Rückseite: Mindestens 2,5 cm Abstand zur oberen und 5,5 cm Abstand zur unteren Kante; mindestens 5 cm Abstand zu den seitlichen Kanten.
  • Innentasche: Hier sieht ein Label mittig mit 2 cm Abstand zur oberen Kante super aus.


DIY Taschen-Nähset Gürteltasche

  • Bei einem Gürteltaschen-Nähset kannst du die Labels auf dem Stoffteil „Vorderseite unten“ aufnähen. Halte mindestens 2 cm, maximal 3 cm Abstand zur oberen Kante.
  • Eines der schmalen Labels passt auch super auf das Stoffteil „Vorderseite oben“, wobei du hier mindestens 5 cm Abstand zu den seitlichen Kanten lassen solltest.
  • Auch die „Außentasche Rückseite“ bietet Platz für ein Label, wenn du zu den äußeren
    Kanten etwa 5 cm Abstand lässt.


DIY Nähset Geldbörse

  • Auf der Klappe der Geldbörse kannst du prima ein Label aufnähen und dich dabei an der Position des Aufnähers halten, die auch in der Nähanleitung angegeben ist (mittig und 2 cm Abstand zur gefalteten Kante).
  • Die Schnittteile „Außenteil links“ und „Außenteil rechts“ bieten sich ebenfalls an, wobei du das Label hier mittig und mit mindestens 2 cm Abstand zur oberen Kante aufnähen kannst. Bleibe auf jeden Fall in einem Bereich von maximal 9 cm (gemessen ab der oberen Kante), damit das Label nicht in den gefalteten oder rückseitigen Bereich der Geldbörse rutscht.
  • Im Inneren kannst du auch ein schmales Label auf das Kartenfach nähen. Nähe dazu zunächst bis einschließlich Schritt 27 und positioniere das Label anschließend auf dem unteren Fach mit 2 cm Abstand nach unten, 2 cm nach rechts oder links und 1 cm nach oben zur gefalteten Kante. Nähe das Label nicht mittig auf das Kartenfach, da dort später noch eine Steppnaht folgt.

DIY Nähset große Kosmetiktasche

  • Bei der großen Kosmetiktasche kannst du ein Label auf dem vorderen Außenteil aufnähen. Halte hier mindestens 2,5 cm und maximal 3,5 cm Abstand zur oberen Kante. Du kannst das Label mittig oder leicht versetzt nach links oder rechts anbringen, aber es sollte sich mindestens 7 cm von den äußeren Kanten befinden.
  • Auf dem hinteren Außenteil bleibt ebenfalls genügend Platz, wobei du zur oberen und unteren Kante mindestens 2 cm Platz lassen solltest; nach links und rechts ebenfalls 7 cm.

DIY Nähset kleine Kosmetiktasche

  • Bei der kleinen Kosmetiktasche kannst du ein Label auf dem vorderen oder hinteren
    Außenteil aufnähen. Halte dabei folgende Abstände ein: 2,5 cm nach oben, 2 cm nach unten und mindestens 5 cm nach rechts oder links.

DIY Nähset Tasche „Katie“

  • Unsere kleine Umhängetasche bietet eine Menge Möglichkeiten, um verschiedene Labels anzubringen. Folgende Stoffteile sind dafür geeignet:
  • Taschenklappe: Orientiere dich an den Anleitungsbildern 120 + 121 deiner Nähanleitung (Seite 23). In den markierten Bereichen kannst du verschieden große Labels aufnähen.
  • Außenfach aus Außenstoff: Hier sieht ein mittig angebrachtes Label mit einem Abstand von 2 cm zur oberen Kante schick aus. Nähe das Label auf, bevor du mit Schritt 31 (Seite 20) startest. Positioniere das Label nicht im unteren Bereich, da sich dort später das Magnetschloss befindet.
  • Außentaschenteil für die Taschenrückseite mit eingenähtem Reißverschlussfach: Nachdem du in Schritt 23 (Seite 17) den 5 cm breiten Streifen abgeschnitten hast, kannst du auf dem unteren Außentaschenteil mittig und mit 2 cm Abstand zur oberen Kante ein Label aufnähen, bevor du den Reißverschluss einsetzt.